DECRETO Núm. 002/2.025, de fecha 10 de enero, por el que se dispone el Cese del Excmo. Señor Don ELISEO MENGUE NVO del cargo de Vocal del Consejo Superior del Poder Judicial.
Por conveniencia de mejor servicio y, en uso de las facultades que Me confiere el Artículo 41, inciso h) de la Ley Fundamental del Estado, Vengo en disponer el Cese del Excmo. Señor Don ELISEO MENGUE NVO del cargo de Vocal del Consejo Superior del Poder Judicial.
Así lo dispongo por el presente Decreto, dado en Malabo, a diez días del mes de enero del año dos mil veinticinco.
POR UNA GUINEA MEJOR
OBIANG NGUEMA MBASOGO
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
-DECRETO Núm. 003/2.025, de fecha 10 de enero, por el que se dispone el Cese del EXCMO. Señor Don FERMIN NGUEMA ESONO del cargo de Magistrado de la Corte Suprema de Justicia.
Por conveniencia de mejor servicio y, en uso de las facultades que Me confiere el Artículo 41, inciso h) de la Ley Fundamental del Estado, Vengo en disponer el Cese del Excmo. Señor Don FERMIN NGUEMA ESONO del cargo de Magistrado de la Corte Suprema de Justicia.
Así lo dispongo por el presente Decreto, dado en Malabo, a diez días del mes de enero del año dos mil veinticinco.
POR UNA GUINEA MEJOR
OBIANG NGUEMA MBASOGO
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
-DECRETO Núm.004/2025, de fecha 20 de enero, por el que dispone el Cese de algunos Altos Funcionarios de la Cámara de los Diputados.
Por conveniencia de mejor servicio y, en uso de las facultades que Me confiere el Artículo 41, inciso h) de la Ley Fundamental del Estado, Vengo en disponer el Cese de algunos Altos Funcionarios de la Cámara de los Diputados como se indica a continuación:
- Ilma. Señora Dña. Caridad MOKA BIAKA, Secretaria General Adjunta.
- Ilmo. Señor Don Carmelo MOHABA CHURO, Director General de Gabinete del Presidente.
- Ilma. Señora Dña. Liz Maura NSOBEYA BARREIROS, Directora General de Gabinete del Vice-Presidente Primero.
- Ilmo. Señor Don Daniel TORAO BOSOKA, Director General de Gabinete de la VicePresidenta Segunda.
- Ilmo. Señor Don José Luis CAPOTE MEHE, Director General de Relaciones Interparlamentarias.
- Ilmo. Señor Don Jerónimo SHARPE OBIAMO, Director General de Asuntos Económicos y Financieros.
- Ilmo. Señor Don Juan Nguema NZE BIYE, Director General Adjunto de Asuntos Económicos y Financieros.
- Ilmo. Señor Don Casiano MOHABA MESSU, Director General Adjunto de Protocolo.
Así lo dispongo por el presente Decreto, dado en Malabo, a veinte días del mes de enero del año dos mil veinticinco.
POR UNA GUINEA MEJOR
OBIANG NGUEMA MBASOGO
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
-DECRETO Núm.005/2025, de fecha 13 de enero, por el que se Acuerda la separación de Algunos Magistrados, Jueces, Secretarios y Altos Funcionarios del Poder Judicial.
Por conveniencia de mejor servicio y, en uso de las facultades que Me confiere el Artículo 41, inciso h) de la Ley Fundamental de la República de Guinea Ecuatorial, Vengo en separar a algunos Magistrados, Jueces, Secretarios y Altos Funcionarios del Poder Judicial, como se indica:
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA:
1.-Iltmo. Señor PEDRO NZAMBI SALAVO, Secretario de la Sala Segunda de lo Penal.
CONSEJO SUPERIOR DEL PODER JUDICIAL:
1.-Ilmo. Señor Don TEOFILO TANGO MECHEBA, Director General de Asuntos Jurídicos e Inspección del Consejo.
AUDIENCIA PROVINCIAL DE BIOKO NORTE:
1.Excmo. Señor Don CRISANTOS ONDO NVO, Magistrado de la Audiencia.
2.Excmo. Señor Don FERNANDO SIALE BUAPACHE, Magistrado de la Audiencia.
3.Excma. Señora Dña. MARIA-EUFRASIA OYE NGOMO MANGUE, Magistrada de la Audiencia.
AUDIENCIA PROVINCIAL DE LITORAL:
1.- Excmo. Señor Don OSCAR BESEKU EÑESO, Magistrado de la Audiencia.
AUDIENCIA PROVINCIAL DE MONGOMO:
1.- Excmo. Señor Don HERMES-CONRADO MBENGA OBIANG ASANGONO, Magistrado de la Audiencia.
AUDIENCIA PROVINCIAL DE CENTRO SUR:
1.- Ilmo. Señor Don PEDRO ELA NGUEMA BEA, Presidente de la Audiencia.
AUDIENCIA PROVINCIAL DE KIE NTEM:
1.- Excmo. Señor Don ANDRES ABESO ONDO, Magistrado-Presidente de la Audiencia.
MAGISTRATURAS DE TRABAJO:
1 Excmo. Señor Don FRANCISCO LOBEDE MELE, Presidente de la Magistratura de Trabajo de Bata.
2.- Excmo. Señor Don AGUSTIN ONDO MICHA, Presidente de la Magistratura de Trabajo de Mongomo.
JUZGADOS:
MAGISTRADOS-JUECES:
1.Iltmo. Señor Don FRANCISCO-JAVIER ESONO MBOMIO, Juzgado de Primera Instancia N° II de Malabo.
2.Iltmo. Señor Don HERMENEGILDO ALOGO MONSUY, Juzgado de Primera Instancia N° I de Bata.
3.Iltma. Señora Doña FILIBERTA MICHA SOPALE, Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Niefang.
4.Iltmo. Señor Don ALBERTO NDONG NFANG, Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Akurenam.
SECRETARIOS JUDICIALES:
1.Iltmo. Señor Don SALOMON NZE ÁNDEME NDONG, Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Ebibeyin.
2.Iltmo. Señor Don HERMENEGILDO MAYE OYANA, Juzgado de Instrucción N° I de Malabo.
3.Iltmo. Señor Don DIOSDADO BAYEME EYANG MBASOGO, Juzgado de Instrucción N° I de Bata.
Así lo dispongo por el presente Decreto, dado en Malabo, a trece días del mes de enero del año dos mil veinticinco.
POR UNA GUINEA MEJOR
OBIANG NGUEMA MBASOGO
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
-DECRETO Núm. 006/2.025, de fecha 10 de enero, por el que se Nombra a Don FERMIN NGUEMA ESONO, Vocal del Consejo Superior del Poder Judicial.
En atención a las circunstancias que concurren en su persona y, en uso de las facultades que Me confiere el Artículo 41, inciso h) de la Ley Fundamental del Estado, Vengo en Nombrar a Don FERMIN NGUEMA ESONO, Vocal del Consejo Superior del Poder Judicial.
Así lo dispongo por el presente Decreto, dado en Malabo, a diez días del mes de enero del año dos mil veinticinco.
POR UNA GUINEA MEJOR
OBIANG NGUEMA MBASOGO
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
-DECRETO Núm. 007/2.025, de fecha 10 de enero, por el que se Nombra a Don ELISEO MANGUE NVO, Magistrado de la Corte Suprema de Justicia.
En atención a las circunstancias que concurren en su persona y, en uso de las facultades que Me confiere el Artículo 41, inciso h) de la Ley Fundamental del Estado, Vengo en Nombrar a Don ELISEO MANGUE NVO, Magistrado de la Corte Suprema de Justicia.
Así lo dispongo por el presente Decreto, dado en Malabo, a diez días del mes de enero del año dos mil veinticinco.
POR UNA GUINEA MEJOR
OBIANG NGUEMA MBASOGO
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
-DECRETO Núm. 008/2025, de fecha 13 de enero, por el que se acuerda el Traslado y Permuta de algunos Magistrados, Jueces y Secretarios Judiciales del Poder Judicial.
En atención a las circunstancias que concurren en sus personas y, de conformidad con el Artículo 98, numeral 1 de la Ley Fundamental de la República de Guinea Ecuatorial; en uso de las facultades que Me confiere el Artículo 41, inciso h) de la invocada Ley del Estado, Vengo en acordar el Traslado y Permuta de algunos Magistrados, Jueces y Secretarios Judiciales del Poder Judicial, como se indica:
Audiencia Provincial de Bioko Norte:
- Magistrada,
Iltma. Señora Dña. María Luisa NCHAMA ELO,
Audiencia Provincial de Litoral:
1.Magistrado,
Excmo. Señor Don Andrés ABESO ONDO,
Audiencia Provincial de Centro Sur:
- Magistrado Presidente,
Excmo. Señor Don Teodoro Edjang NSUE BELA,
Audiencia Provincial de Kie-Ntem:
- Magistrado-Presidente,
Excmo. Señor Don Pastor OVONO OMOMONO,
Audiencia Provincial de Wele-Nzás:
- Magistrado,
Excmo. Señor Don Ángel Custodio EWORO.
Juzgados:
- Magistrado-Juez del Juzgado de Primera Instancia Número II de Bata,
Ilmo. Señor Don Hortulano MBA MIFUMU,
2.Magistrado-Juez del Juzgado de Primera Instancia Número II de Bata,
Ilmo.Señor Don Pergentino Obama NDONG NZANG,
3.Magistrado-Juez del Juzgado de Vigilancia Penitenciaria de Bata,
Ilmo. Señor Don Alicio ABAGA MBOMIO,
4.Magistrada-Jueza del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Machinda,
Ilma. Señora Dña. María Ángeles Ayetebe ELA AKENG,
5.Magistrado-Juez del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Ebibeyín,
Ilmo. Señor Don Mateo Ndong NGUEMA ANGUE,
6.Magistrado-Juez del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Micomiseng,
Ilmo. Señor Don Oscar Pastor AZEME,
7.Magistrado-Juez del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Akurenam,
Ilmo. Señor Don Diosdado NDONG NSUE,
8.Magistrado-Juez del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Akonibe,
Ilmo. Señor Don Amadeo ESONO NGUEMA,
9.Magistrado-Juez del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Bicurga,
Ilmo. Señor Don Hilario SAGUNTO FAEX,
10.Secretario del Juzgado de Instrucción Número I de Malabo,
Ilmo. Señor Don Angel ANDOMO NDONG,
11.Secretaria del Juzgado de Instrucción Número III de Malabo,
Ilma. Señora Dña. Gaudencia Mbasogo EDJANG AYINGONO,
12.Secretario del Juzgado de Familia y Tutelar de Menores de Malabo,
Ilmo. Señor Don Mansueto Jesús MAURU NDEMESOGO,
13.Ilma. Señora Dña. Veneranda Eyono NVE ANGUE,
Secretaria del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Rebola
14.Secretario del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Bitica,
Ilmo. Señor Don Marcos-Zacarías OBONO ONDO,
- Secretaria del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Río Campo
Ilma. Señora Dña. Mercedes OBONO ONDO,
- Secretario del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Kogo,
Ilmo. Señor Don Antonio ALI RIABA,
Así lo dispongo por el presente Decreto, dado en Malabo, a trece días del mes de enero del año dos mil veinticinco.
POR UNA GUINEA MEJOR
OBIANG NGUEMA MBASOGO
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
-DECRETO Núm. 009/2025, de fecha 13 de enero, por el que se Nombra a algunos Magistrados, Jueces, Secretarios Judiciales, Consejero y Altos Funcionarios del Poder Judicial.
En atención a las circunstancias que concurren en sus personas y, de conformidad con el Artículo 98, numeral 1 de la Ley Fundamental de la República de Guinea Ecuatorial; en uso de las facultades que Me confiere el Artículo 41, inciso h) de la invocada Ley del Estado, Vengo en Nombrar a algunos Magistrados, Jueces, Secretarios Judiciales, Consejero y Altos funcionarios del Poder Judicial, como se indica:
Corte Suprema de Justicia:
- Consejero de la Sala Segunda de lo Penal
Excmo. Señor Don Pedro NZAMBI NLAVO.
- Secretario de la Sala Segunda de lo Penal
Ilmo. Señor Don Hermenegildo MAYE OYANA.
Consejo Superior del Poder Judicial:
- Director General de Asuntos Jurídicos e Inspección del Consejo,
Ilmo. Señor Don Pablo Obama MITOGO AKELE.
Audiencia Provincial de Bioko Norte:
Magistrados de la Audiencia:
- Excmo. Señor Don Emiliano RUAQUE LORIBO.
- Excmo. Señor Don Francisco Javier ESONO MBOMIO.
Audiencia Provincial de Litoral:
- Magistrada Presidente,
Excma. Señora Dña. María Isabel MANGUE ASANGONO.
Magistrados:
- Excmo. Señor Don Andrés ABESO ONDO
- Excmo. Señor Don Francisco LOBEDE MELE
- Excmo. Señor Don Hermenegildo ALOGO MONSUY.
Audiencia Provincial de Mongomo:
1.Magistrado Presidente,
Excmo. Señor Don Juan Bautista Ebale EDU ADA.
Magistraturas de Trabajo:
1.Magistrada Presidente de Bata
Excma. Señora Dña. Filiberta MICHA SOPALE.
2.Magistrado Presidente de Mongomo
Excmo. Señor Don Hermes Conrado Mbega OBIANG ASANGONO.
Juzgados:
- Magistrada-Jueza del Juzgado de Primera Instancia Número II de Malabo,
Ilma. Señora Dña. María Eufrasia Oye NGOMO MANGUE.
- Magistrada-Jueza del Juzgado de Primera Instancia Número I de Bata,
Ilma. Señora Dña. Florentina NCHAMA NDONG.
- Juez del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Nzang
Ilmo. Señor Don Jesús Nsue EYI NKAMA.
4.Jueza del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Nsork,
Ilma. Señora Dña. María Asunción Mangue NGUEMA NCHAMA.
5.Secretaria del Juzgado de Vigilancia Penitenciaria de Malabo,
Ilma. Señora Dña. Juana Estrella Ondo NGAM AYINGONO.
6.Secretario del Juzgado de Instrucción Número I de Bata,
Ilmo. Señor Don Jaime Obama NDONG NNOMO.
7.Secretario del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Nsork,
Ilmo. Señor Don Rubén EPITIE NKARA.
8.Secretario del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Ebibeyín,
Ilmo. Señor Don Jesús Mañana ONDO OYANA.
Así lo dispongo por el presente Decreto, dado en Malabo, a trece días del mes de enero del año dos mil veinticinco.
POR UNA GUINEA MEJOR
OBIANG NGUEMA MBASOGO
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
-DECRETO Núm.010/2025, de fecha 20 de enero, por el que Nombra a algunos Altos Funcionarios de la Cámara de los Diputados.
En atención a las circunstancias que concurren en sus personas y, en uso de las facultades que Me confiere el Artículo 41, inciso h) de la Ley Fundamental del Estado, Vengo en Nombrar a algunos Altos Funcionarios de la Cámara de los Diputados como se indica a continuación:
1.Secretaria General Adjunta,
Ilma. Señora Dña. Pelagia Bongoho EDO MBANG.
2.Directora General de Gabinete del Presidente,
Ilma. Señora Dña. Liz Mauro NSOBEYA BARREIROS.
- Director General de Gabinete de la Vice-Presidenta Primera,
Ilmo. Señor Don Francisco Ndong NDONG MIFUMU.
- Director General de Gabinete del Vice-Presidente Segundo,
Ilmo. Señor Don Félix BENDJE OMA.
- Director General de Asuntos Económicos y Financieros,
Ilmo. Señor Don Juan Nguema NZE BIYE
6.Director General de Relaciones Interparlamentarias,
Ilmo. Señor Don Oscar Omar Nkoni NSUE MANGUE.
7.Directora General Adjunta de Asuntos Económicos y Financieros,
Ilma. Señora Dña. Silvia Natividad Obono NSUE OYANA.
8.Directora General Adjunta de Protocolo,
Ilma. Señora Dña. Juana EKUA SOMO.
Así lo dispongo por el presente Decreto, dado en Malabo, a veinte días del mes de enero del año dos mil veinticinco.
POR UNA GUINEA MEJOR
OBIANG NGUEMA MBASOGO
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
-DECRETO Núm.011/2025, de fecha 7 de Enero, por el que se nombra a Don Victorino NKA OBIANG, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República de Guinea Ecuatorial acreditado en Brazzaville, República del Congo.
En atención a las circunstancias que concurren en su persona y, en uso de las facultades que Me confiere el Artículo 41, Inciso j) de la Ley Fundamental del Estado, Vengo en nombrar a Don Victorino NKA OBIANG, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República de Guinea Ecuatorial acreditado en Brazzaville, República del Congo.
Así lo dispongo por el presente decreto, dado en Malabo, a siete días del mes de enero del año dos mil veinticinco.
POR UNA GUINEA MEJOR
OBIANG NGUEMA MBASOGO
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
–DECRETO Núm.012/2025, de fecha 20 de Enero, por el que se acuerda la Apertura y Clausura del Primer Periodo Ordinario de Sesiones del Parlamento Nacional que abarca la Cámara Alta y Baja, en la Ciudad de Malabo, Capital de la Nación.
Visto el Artículo 65 de la Ley Fundamental de Guinea Ecuatorial, que establece que la Apertura y Clausura de cada Periodo de Sesiones, tanto Ordinario corno Extraordinario del Parlamento Nacional, son acordados por Decreto del Presidente de la República, de acuerdo con las Mesas de ambas Cámaras;
Visto asimismo, la Resolución número 1/2025, de fecha 13 de enero, del referido Parlamento Nacional y, en uso de las facultades que Me confiere el invocado Cuerpo Legal;
DISPONGO:
ARTÍCULO PRIMERO.- En virtud del presente Decreto, se acuerda la Apertura del Primer Periodo Ordinario de Sesiones del Parlamento Nacional que abarca la Cámara Alta y Baja para el viernes día 31 de Enero de 2025, en la Ciudad de Malabo, Capital de la Nación, conforme el Orden del Día presentado por las Mesas de ambas Cámaras.
ARTÍCULO SEGUNDO.- Le queda facultada de igual manera al Parlamento Nacional, clausurar dicho Periodo Ordinario de Sesiones una vez agotado el correspondiente Orden del Día.
Así lo dispongo por el presente Decreto, dado en Malabo, a veinte días del mes de Enero del año dos mil veinticinco.
POR UNA GUINEA MEJOR
OBIANG NGUEMA MBASOGO
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.